Conditions d’utilisation

Cette traduction est fournie à titre informatif ; la version coréenne fait foi.

1. Objet

Les présentes conditions définissent les modalités d’utilisation du site web de DRT Co., Ltd. (« DRT », « nous »), accessible à l’adresse www.drtdrone.com (le « site »).

2. Modification des conditions

Nous publions les présentes conditions sur le site et pouvons les modifier dans les limites de la loi applicable. Nous annonçons les modifications et leur date d’entrée en vigueur sur le site au moins sept jours à l’avance.

3. Services

Le site est gratuit et s’utilise sans compte. Il propose :

• Des informations et des actualités sur DRT, nos produits et nos activités
• Des demandes commerciales, des demandes de service et des demandes de rendez-vous ou de démonstration
• Le suivi des demandes de service et la recherche par numéro de série d’aéronef
• Le téléchargement de logiciels, de brochures et de manuels

4. Envois

Une demande commerciale, de service, de rendez-vous ou de démonstration est reçue lorsque l’écran de confirmation comportant un numéro de dossier s’affiche. Un rendez-vous ou une démonstration est programmé une fois que nous avons vérifié et convenu le planning, puis l’avons confirmé. Les devis, les coûts de réparation et les conditions de livraison relèvent d’un accord ou d’une confirmation distincts.

5. Vos obligations

• Ne transmettez pas d’informations fausses ni d’informations appartenant à autrui.
• N’envoyez pas de soumissions ni de recherches en masse par des moyens automatisés, et ne perturbez pas le site.
• Ne copiez pas et ne diffusez pas le contenu du site à des fins commerciales sans notre autorisation.

6. Propriété intellectuelle

Les textes, photos, vidéos, conceptions et logos du site appartiennent à DRT. Notre identité visuelle (CI) et nos logos ne peuvent être utilisés que dans les conditions décrites dans le guide d’identité visuelle.

7. Logiciels et documents

Les logiciels tels que DRTView et les autres documents téléchargeables sont fournis pour l’exploitation et l’évaluation des produits DRT. Lorsqu’un logiciel est accompagné de ses propres conditions d’utilisation, celles-ci prévalent.

8. Modifications et interruptions

Nous pouvons modifier les services ou les suspendre temporairement pour des raisons de maintenance ou des raisons techniques.

9. Limitation de responsabilité

Nous veillons à l’exactitude des informations, mais les caractéristiques, l’aspect et les prix des produits peuvent changer sans préavis, et les accords individuels prévalent. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites externes vers lesquels le site renvoie.

10. Données personnelles

Les données personnelles reçues par les formulaires sont traitées conformément à notre politique de confidentialité.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Corée, et les litiges sont réglés par le tribunal compétent en vertu du code de procédure civile coréen (Civil Procedure Act).

Les présentes conditions s’appliquent à compter du 25 septembre 2026.